Lupin, 4. dio/NETFLIX
OCJENA: 8/10
Zanimljivo je da najveći francuski filmski studio Gaumont sezone i epizode svoje serije “Lupin” ne naziva sezonama i epizodama. Za Gaumont sezone su dijelovi, a epizode poglavlja. Izbor književnih naziva umjesto medijskih znak je poštovanja prema tvorcu izvornog junaka, Arsenea Lupina, piscu Mauriceu Leblancu, čija je prva priča o njegovu gospodinu lopovu tiskana 1905., a prvi roman 1909. Iste godine, 1909., u Zagrebu izlazi roman “Arsene Lupin”, tako da hrvatska književna Lupinova povijest traje već 117 godina. Zahvaljujući uspjehu serije “Lupin”, u Hrvatskoj je u posljednje vrijeme prevedeno i izdano devet romana, od toga pet u prijevodima velikoga hrvatskog Leblancova suvremenika, prevoditelja i pisca Isidora Ise Velikanovića, tiskanima u prvoj polovici 20. stoljeća.
Odluka tvoraca serije da naslovnu ulogu daju Omaru Syju, zvijezdi filma “Nedodirljivi” (“Intouchables”, 2011.), presudna je za uspjeh serije “Lupin”. Izvorni Leblancov junak je, naravno, bijelac, s cilindrom na glavi i elegantno odjeven kao gospodin lopov iz svijeta prije Prvoga svjetskoga rata. Gaumontov i Netflixov Lupin je junak našeg, 21. stoljeća. On je crnac u Parizu, prepunom ljudi svih boja i već na prvi pogled svojim izgledom, visinom, šarmom i neponovljivim, beskrajno elegantnim pokretima, privlači pažnju.
Priča, događaji i obrati u najnovijem, četvrtom dijelu “Lupina”, toliko su pretjerani i spektakularni da nitko neće povjerovati da su mogući, ali zahvaljujući karizmi i glumačkome majstorstvu Omara Syja, danas najveće francuske glumačke zvijezde, sve je uvjerljivo. A to je pretpostavka hitova poput “Lupina”. Nije važno je li nešto moguće ili nemoguće, važno je da je uvjerljivo i, naravno, beskrajno zabavno.
Nikada niti u jednom francuskom filmu ili seriji Pariz nije bio tako privlačan i spektakularan kao u četvrtom dijelu “Lupina”. U posljednjem, osmom poglavlju, Omar Sy juri konjem Elizejskim poljima i bježi pred naoružanom policijom, opremljenom modernim vozilima. Pratimo ga kako jaše Parizom i uspijeva pobjeći moćnijima, brojnijima i opremljenijima. Kao da se čovjek i konj rugaju modernom svijetu. A nije tako jer i gospodin lopov Lupin i njegova kći i njegov sin nadmoćno vladaju tom tehnologijom. Svijet pustolovine Leblancovih romana nadahnuto je, zabavno i estetski promišljeno, spojen sa svijetom današnjice, a pritom je zadržao sve adute šarolike pustolovne priče s početka kostimiranog 20. stoljeća.
A ta je priča bezobrazna i zabavna. Lupin je u zatvoru, a netko nepoznat spektakularno krade dragocjenosti predstavljajući se kao Lupin. On tvrdi policiji da je nemoguće da je on počinio krađe kad je u zatvoru, ali nitko mu ne vjeruje jer je u prošlosti izvodio takva čuda kao da je čarobnjak. Bježi iz zatvora da bi dokazao da je nevin i otkriva, ni više ni manje, da ima kćer za koju nikada nije čuo, i to sa ženom koja mu je prijateljica od djetinjstva, a pripada obitelji Lupinovih neprijatelja koji tajno, s još nekoliko bogatih obitelji, u pariškom podzemlju čuvaju neprocjenjivo blago francuskih kraljeva, a to blago želi njegova novootkrivena kći, koja ga obožava, iako ga nikada prije nije s njim susrela.
Da stvar bude još zakuhanija, Lupinov sin je ogorčen na oca jer nikad s njim nije živio, samo je slušao o njegovim krađama i pothvatima. Kći i sin nisu imali oca, tata Lupin nije imao djecu, a tu su i dvije žene njegova života s kojima nikada nije živio i prijatelj iz policije i kad zajedno, u trenutku predaha od bjesomučne akcije, sjede za stolom i kada policajac kaže da je divno što su prijatelji, Lupin uzvrati da nisu prijatelji nego obitelj jer se beskrajno vole. I cijela ta obiteljska priča utkana je u spektakularne jurnjave, pucnjave, vratolomije i sve što jedan spektakl treba.
I pritom je napisan i režiran u jiu-jitsu stilu, s dramaturškim akrobacijama sučeljavanja sadašnjih i prošlih događaja, u stilu izmjene udaraca dvojice protivnika, sadašnjosti i prošlosti. To nisu uobičajeni flashbackovi nego odgovori na pitanja i tajne kojima su autori privukli gledatelja, a onda mu u nenadanom trenutku daju odgovor i otkrivaju tajnu. Ponekad su ti jiu-jitsu zahvati nespretni, katkad nejasni, pa i smiješni, no toliko su zabavni i zaigrani da bi im igru mogao zamjeriti samo mrzovoljan ljubitelj dosade.
Četvrti dio “Lupina” završava tako da jedva čekate kad će se u Netflixovoj serijateci otvoriti peti dio neodoljive priče o obitelji i prijateljima gospodina lopova Lupina, čije je pravo senegalsko ime Assane Diop. On obožava romane Mauricea Leblanca i oponaša njegova junaka, Arsenea Lupina.




Dodaj komentar